1
00:05:21,588 --> 00:05:23,355
<i> 途中です
仕事から帰ってきたら、やめてください</i>

2
00:05:23,357 --> 00:05:25,123
<i> ショッピングモールで
夕食を買いに</i>

3
00:05:25,125 --> 00:05:27,759
レストランの前を通り過ぎると、
あなたは垣間見ることができます

4
00:05:27,761 --> 00:05:30,829
あなたのパートナーの
別の男性または女性。

5
00:05:30,831 --> 00:05:33,298
彼らは公の場でキスをしている
そしてとても情熱的に。

6
00:05:33,300 --> 00:05:35,334
この瞬間まで、
あなたは自分の関係を信じていました

7
00:05:35,336 --> 00:05:36,935
安定していました、
愛情深く献身的。

8
00:05:36,937 --> 00:05:39,771
A. 全く怒りを感じません。

9
00:05:39,773 --> 00:05:41,773
B. 少しイライラしています。

10
00:05:41,775 --> 00:05:44,142
C. 適度に怒りを感じます。

11
00:05:44,144 --> 00:05:45,677
D. 私はとても怒りを感じています。

12
00:05:45,679 --> 00:05:48,013
E. 私は激怒しています。

13
00:05:58,525 --> 00:06:00,859
夜のカラオケで、
あなたの友達...

14
00:06:07,134 --> 00:06:09,368
そうだね。

15
00:06:09,370 --> 00:06:11,136
知っている。

16
00:06:14,708 --> 00:06:16,742
違うやり方でやってみましょう。

17
00:06:17,745 --> 00:06:23,315
Um, let me be more specific.

18
00:06:23,317 --> 00:06:26,084
あなたは孤立していました
イーリー州刑務所で、

19
00:06:26,086 --> 00:06:27,886
そしてあなたはたった今
ここに転送され、

20
00:06:27,888 --> 00:06:30,422
back into isolation again.

21
00:06:30,424 --> 00:06:32,758
What do you think about that?

22
00:06:36,597 --> 00:06:39,398
先ほども言いましたが、これはあなたのものです
pre-classification meeting

23
00:06:39,400 --> 00:06:42,033
so that we can discover what
options are available to you

24
00:06:42,035 --> 00:06:45,270
に戻ると
一般の人々。

25
00:06:45,272 --> 00:06:48,006
天職はありますか
興味がありますか？

26
00:06:48,008 --> 00:06:51,743
よろしいですか
教育を再開しますか？

27
00:06:55,249 --> 00:06:59,017
それはただ...とても簡単です
システムの中で迷子になること。

28
00:06:59,019 --> 00:07:01,286
特にあなたがいるときは、
新しい施設に入る

29
00:07:01,288 --> 00:07:04,356
そして、ご存知のとおり、
あなたはこの辺の出身ではありません。

30
00:07:09,196 --> 00:07:12,464
私はただ調べようとしているだけです
あなたにとって大切なものは何ですか。

31
00:07:12,466 --> 00:07:14,533
あなたの自由ですか
あなたにとって重要ですか？

32
00:07:14,535 --> 00:07:16,768
それは何かですか
考えていますか？

33
00:07:20,040 --> 00:07:23,208
私の話を聞いていますか？
皆さん、コールマンさん？

34
00:07:23,210 --> 00:07:24,609
うん。

35
00:07:24,611 --> 00:07:26,044
ええ、何ですか？
はい、聞いていますか？

36
00:07:26,046 --> 00:07:27,646
あるいは、そう、
あなたにとって自由は重要ですか？

37
00:07:27,648 --> 00:07:29,815
-聞いています。
-わかった。ありがとう。

38
00:07:29,817 --> 00:07:31,583
-そこに戻してください。
-おい、おい、おい、おい！

39
00:07:31,585 --> 00:07:33,118
何？

40
00:07:33,120 --> 00:07:34,252
大丈夫。ありがとう。

41
00:07:34,254 --> 00:07:35,821
座って下さい！

42
00:07:35,823 --> 00:07:39,024
座って下さい。座って下さい！

43
00:07:42,896 --> 00:07:45,497
わかりました、あなたはそう感じます
ここでは制御できません。

44
00:07:45,499 --> 00:07:47,899
わかった。それはわかります。

45
00:07:47,901 --> 00:07:50,335
私はあなたにある程度のコントロールを与えています。

46
00:07:50,337 --> 00:07:52,003
それがこれです。

47
00:07:52,005 --> 00:07:54,105
そして好むと好まざるにかかわらず、
あなたは社会復帰されるでしょう

48
00:07:54,107 --> 00:07:55,507
一般の人々に。

49
00:07:55,509 --> 00:07:58,143
うーん、人付き合いが苦手なんです。

50
00:08:00,247 --> 00:08:02,314
よし。

51
00:08:09,122 --> 00:08:12,324
あなたをアウトドアに連れて行ってあげることができます
それではメンテナンスプログラムです。

52
00:08:12,326 --> 00:08:14,593
そして、あなたがそこにいる間、
あなたにはその機会があるでしょう

53
00:08:14,595 --> 00:08:17,262
どこで反省するか
あなたはなりたいです。

54
00:08:20,133 --> 00:08:23,134
-もう行ってもいいですか？
-はい。

55
00:08:23,136 --> 00:08:25,237
Dウイングオープン！

56
00:08:37,451 --> 00:08:39,451
ポップ3。

57
00:08:54,234 --> 00:08:56,401
欲しいですか？

58
00:09:27,501 --> 00:09:29,734
さあ、坊や。

59
00:09:29,736 --> 00:09:31,870
アタボーイ。

60
00:09:44,718 --> 00:09:46,685
どうぞ。

61
00:09:46,687 --> 00:09:48,920
ここにあるこの山から始めてください。

62
00:09:50,223 --> 00:09:51,590
冗談ですか？

63
00:09:51,592 --> 00:09:53,391
いや、おい。
それが終わったら、

64
00:09:53,393 --> 00:09:55,026
そこの山に入れてください。

65
00:09:55,028 --> 00:09:57,195
えっ、ここの責任者なの？

66
00:09:57,197 --> 00:09:59,464
はい、私が部長です
たわごと掘り出しの。

67
00:09:59,466 --> 00:10:01,933
頑張ってください。忙しくしてください。

68
00:10:50,083 --> 00:10:51,716
よし。さあ行こう。

69
00:11:10,504 --> 00:11:12,303
ポップ3。

70
00:11:23,617 --> 00:11:25,884
クソ臭いよ。

71
00:14:09,316 --> 00:14:11,516
一体何だ
そこでやってるの？

72
00:14:11,518 --> 00:14:13,284
今すぐ出て行け！

73
00:14:15,889 --> 00:14:17,889
そこには決して入ってはいけません。

74
00:14:17,891 --> 00:14:20,058
あれは危険な動物だ。

75
00:14:20,060 --> 00:14:22,527
決して彼とは性交しないでください。

76
00:14:22,529 --> 00:14:24,562
名前はありますか？
あなたの名前は何ですか？

77
00:14:24,564 --> 00:14:27,232
ローマ人。

78
00:14:27,234 --> 00:14:29,734
さて、ロマンさん、

79
00:14:29,736 --> 00:14:33,338
うちの庭は要らない
そして私の芝生は肥料になりました。

80
00:14:33,340 --> 00:14:35,740
それで、なぜあなたはそうしないのですか？
手押し車を持って行きます

81
00:14:35,742 --> 00:14:39,010
そしてあなたのピッチフォーク、
そしてこのたわごとをすべて取り除いてください。

82
00:15:06,573 --> 00:15:08,940
コールマンさん、訪問者です。

83
00:15:29,262 --> 00:15:31,963
よし。
とても、とても良いです。

84
00:15:31,965 --> 00:15:34,265
良い。

85
00:15:42,876 --> 00:15:44,475
あなたは一体誰ですか？

86
00:15:44,477 --> 00:15:46,177
ここにいるよ。

87
00:15:51,217 --> 00:15:53,751
こっちだよ。
とても良い。

88
00:15:56,923 --> 00:15:58,389
とてもクールです。

89
00:15:58,391 --> 00:16:02,260
そして、ええと、おそらくあなたのうちの一人だけかもしれません
2つお願いします。

90
00:16:05,432 --> 00:16:07,265
わかりました、大好きです。

91
00:16:07,267 --> 00:16:09,834
さあ、どうぞ。わかった。

92
00:16:12,339 --> 00:16:14,272
わかった。

93
00:16:14,274 --> 00:16:15,740
よし。

94
00:16:15,742 --> 00:16:18,276
それと、お二人のうちの一人をお願いします。

95
00:16:28,254 --> 00:16:30,188
なぜここにいるのですか？

96
00:16:31,658 --> 00:16:33,791
よし。

97
00:16:33,793 --> 00:16:35,927
-とても良い。
-ありがとう。

98
00:16:35,929 --> 00:16:38,529
これに署名してほしいだけです。

99
00:16:39,532 --> 00:16:41,165
ありがとう。

100
00:16:41,167 --> 00:16:43,501
とてもとても素敵です。

101
00:16:47,273 --> 00:16:49,040
-A
- もう少し近づいて。

102
00:16:49,042 --> 00:16:52,176
よし。とても、とても良いです。

103
00:16:52,178 --> 00:16:53,544
良い。

104
00:16:53,546 --> 00:16:55,113
ここに戻ってくるな。

105
00:16:55,115 --> 00:16:57,215
とても良い。

106
00:16:57,217 --> 00:16:59,183
とても良い。ありがとう。

107
00:16:59,185 --> 00:17:01,152
良い一日。

108
00:17:01,154 --> 00:17:03,121
そして、まあ、わかりました。

109
00:17:05,859 --> 00:17:07,525
<i> はい、皆さん。</i>

110
00:17:07,527 --> 00:17:10,128
さて、皆さん準備はできていますか？

111
00:17:10,130 --> 00:17:11,562
はい、上司。

112
00:17:11,564 --> 00:17:14,132
だってこれは
特に狂っている。

113
00:17:14,134 --> 00:17:15,700
よし。

114
00:17:15,702 --> 00:17:17,702
したがって、十分に注意してください。

115
00:17:17,704 --> 00:17:21,005
そして3時にゲートを開けます。

116
00:17:21,007 --> 00:17:23,708
1つ。 -

117
00:17:24,911 --> 00:17:27,512
二。

118
00:17:27,514 --> 00:17:29,514
- 三つ！リッピングしましょう！
- よし、行きましょう!

119
00:17:33,053 --> 00:17:35,053
くそー。
クソ野郎。

120
00:17:35,055 --> 00:17:37,889
-彼が行くのを見てください。
-彼はワイルドだよ、男。

121
00:17:37,891 --> 00:17:39,657
イエス・キリスト。

122
00:17:41,227 --> 00:17:42,894
ワイアット・アープがここにいる。

123
00:17:42,896 --> 00:17:44,562
-来て。
-くそー！

124
00:17:44,564 --> 00:17:46,197
それを見てください
ワイアット・アープのクソ。

125
00:17:46,199 --> 00:17:47,999
さあ、さあ。

126
00:17:51,337 --> 00:17:53,704
どのくらいの間ここに立っていましたか？

127
00:17:53,706 --> 00:17:55,173
はぁ？

128
00:17:55,175 --> 00:17:57,075
私はあなたに話しています。はい、そうです。

129
00:17:57,077 --> 00:17:58,776
どれくらいここにいますか？

130
00:17:58,778 --> 00:18:00,711
さて、あなたの番です。来て。

131
00:18:00,713 --> 00:18:03,514
あなたは...音を出すことができますよね？
話せますか？

132
00:18:03,516 --> 00:18:05,883
-はい、できます。
-わかった。あなたの名前は何ですか？

133
00:18:05,885 --> 00:18:08,352
私は言いました、先生、それは、
ああ、コールマンローマン。

134
00:18:08,354 --> 00:18:11,289
コールマン
あなたの名前はロマンですか？

135
00:18:11,291 --> 00:18:13,291
それは冗談ですよね？

136
00:18:15,261 --> 00:18:18,062
黙って、ヘンリー。面白くないよ。

137
00:18:18,064 --> 00:18:21,299
彼には名前があります。
それはただ後ろ向きです。

138
00:18:22,235 --> 00:18:23,868
あなたは馬に乗ったことがありますか？

139
00:18:23,870 --> 00:18:26,571
-いいえ、先生。
-明日の朝5時。

140
00:18:26,573 --> 00:18:28,206
-いいえ、私はメンテナンスのためにここに来ているだけです...
-そうですか？

141
00:18:28,208 --> 00:18:29,574
私はただここにいます
メンテナンスです、先生。

142
00:18:29,576 --> 00:18:32,410
いいえ、先生、
あなたはメンテナンスのためにここにいるわけではありません。

143
00:18:32,412 --> 00:18:36,414
あなたは私がすることをするためにここにいます
やると決めてください。

144
00:18:36,416 --> 00:18:38,716
そして、これがドリルです。

145
00:18:38,718 --> 00:18:42,120
そこに居られるなら
5秒以上、

146
00:18:42,122 --> 00:18:44,122
あなたはプログラムに参加しています。

147
00:18:45,391 --> 00:18:48,025
それを得る？あなたが責任者です。

148
00:18:49,095 --> 00:18:51,162
彼に食事を与え、水を与え、

149
00:18:51,164 --> 00:18:53,397
そして彼を落ち着かせてください。

150
00:18:55,301 --> 00:18:57,635
あなたのブーツです、コールマンさん。

151
00:18:58,972 --> 00:19:00,738
はい、彼らはあなたの足で進みます。

152
00:19:04,410 --> 00:19:05,943
仲間たち、仲間たち、仲間たち、

153
00:19:05,945 --> 00:19:07,478
おはようございます、おはようございます
おはようございます。

154
00:19:07,480 --> 00:19:09,013
ちょうどいいタイミングです。どうした？

155
00:19:09,015 --> 00:19:10,348
-どうしたの？
-マイキー。

156
00:19:10,350 --> 00:19:11,983
気分はどうですか？よし？

157
00:19:11,985 --> 00:19:13,985
うーん。おはよう。
おはようございます、おはようございます。

158
00:19:13,987 --> 00:19:15,453
おい、おい。

159
00:19:17,357 --> 00:19:18,856
どうした？どうした？どうしたの？

160
00:19:18,858 --> 00:19:20,525
わかりました、皆さん。
何が起こっているの、エリヤ？

161
00:19:20,527 --> 00:19:22,627
-おい、どうした？
いかがお過ごしでしたか？ -ええ、ええ。

162
00:19:22,629 --> 00:19:24,929
-朝のトップ。
-ああ、ああ、ああ、ブーツを履いた。

163
00:19:24,931 --> 00:19:26,964
ああ、はい、心配しないでください。
そのうち慣れるよ、おい。

164
00:19:26,966 --> 00:19:28,833
素敵なブーツです。

165
00:19:28,835 --> 00:19:31,102
今日はチェリーを食べましょう、ホームボーイ。
ちょっと面白い歩き方？

166
00:19:31,104 --> 00:19:32,537
それは絶対に違います
彼らの最初のロデオ。

167
00:19:34,307 --> 00:19:36,374
-おお！オレンジ色で可愛いですね。
-クソ野郎、おい。

168
00:19:36,376 --> 00:19:37,875
彼はあなたとクソです。

169
00:19:37,877 --> 00:19:39,610
全体の目的
この番組の

170
00:19:39,612 --> 00:19:41,979
方法を学ぶことです
これらの野生の馬を壊す

171
00:19:41,981 --> 00:19:44,015
そしてそれらを
価値のある馬

172
00:19:44,017 --> 00:19:46,784
オークションに出品できるもの
今後12週間でオフになります。

173
00:19:46,786 --> 00:19:48,986
これを維持するためにお金を払う
プログラムの実行中、

174
00:19:48,988 --> 00:19:51,022
そして最終的には…

175
00:19:51,024 --> 00:19:53,024
私たちのリハビリテーション。

176
00:19:53,026 --> 00:19:56,360
そして皮肉なことに、
警察がそのほとんどを買い取る。

177
00:19:58,031 --> 00:20:00,331
あの馬は狂ってるよ、おい。

178
00:20:00,333 --> 00:20:02,667
よ、
彼は今怖くなっています。

179
00:20:02,669 --> 00:20:04,502
- 何故ですか？
- わからない。

180
00:20:04,504 --> 00:20:07,305
彼に聞いてみてはどうでしょうか？
準備はできていますか？

181
00:20:11,177 --> 00:20:13,644
おっと、おっと、おっと。

182
00:20:13,646 --> 00:20:15,146
戻ってください。

183
00:20:15,148 --> 00:20:16,981
おい、聞いてくれ。

184
00:20:16,983 --> 00:20:20,151
だって私が一番だから
ここのトレーナー。

185
00:20:20,153 --> 00:20:21,686
これを見ますか？

186
00:20:21,688 --> 00:20:23,554
これはあなたの手です。

187
00:20:23,556 --> 00:20:25,823
あなたはいつもそうしたいのです
手をコントロールしてください。

188
00:20:25,825 --> 00:20:29,093
あなたがしたいのは、
オープニング、わかりますか？

189
00:20:29,095 --> 00:20:30,928
彼を行かせてください。

190
00:20:30,930 --> 00:20:33,064
おい、おい。
あなたはただ彼を動かしたいだけなのです。

191
00:20:33,066 --> 00:20:35,700
そして、必ず
中心に留まります。

192
00:20:35,702 --> 00:20:37,001
よし？

193
00:20:37,003 --> 00:20:39,503
彼をあなたの周りで動かしてみましょう。
来て。

194
00:20:39,505 --> 00:20:42,506
さて、普通に、
新しい馬を始めるとき、

195
00:20:42,508 --> 00:20:46,110
あなたは彼をすぐそばに置いておくことができます
今の彼のようなフェンス。

196
00:20:46,112 --> 00:20:48,079
彼らは守ろうとしているから

197
00:20:48,081 --> 00:20:49,947
彼らと同じくらいのスペース
あなたから離れることができます。

198
00:20:49,949 --> 00:20:52,016
よし？
さて、あなたが最初にやりたいことは、

199
00:20:52,018 --> 00:20:53,451
方向性を確立するだけです。

200
00:20:53,453 --> 00:20:55,119
彼を一方通行に導いて、

201
00:20:55,121 --> 00:20:57,388
そして彼を別の方向に送ります。

202
00:20:57,390 --> 00:20:59,690
そして、あなたがそれを軽く叩いた後、

203
00:20:59,692 --> 00:21:02,226
取り組み始めることができます
フックとドロー。

204
00:21:02,228 --> 00:21:04,729
または、私の好みに応じて、
呼びかけ、タッチ。

205
00:21:07,100 --> 00:21:09,200
よし？

206
00:21:09,202 --> 00:21:12,403
先ほども言ったように、
彼のスペースを尊重してください、いいですか？

207
00:21:12,405 --> 00:21:14,272
そして彼はあなたのことを尊重してくれるでしょう。

208
00:21:14,274 --> 00:21:16,807
そして決して彼の目を見ないでください。

209
00:21:16,809 --> 00:21:18,843
ここに来てください。

210
00:21:22,949 --> 00:21:26,017
さあ、おい。
一日も足りないよ。

211
00:21:36,462 --> 00:21:39,130
スティックを忘れないでください。

212
00:21:40,600 --> 00:21:42,500
よし。

213
00:21:42,502 --> 00:21:45,703
あなたがいるときはいつでも
準備はできています、ローマン・コールマン。

214
00:21:58,584 --> 00:22:00,251
ヒップ、ローマ人。

215
00:22:00,253 --> 00:22:02,019
-ええ、彼らはどうですか？
-あなたのたわごとはきついです。

216
00:22:02,021 --> 00:22:04,021
緩める必要があります
少し上がった

217
00:22:04,023 --> 00:22:06,157
とつながりたい場合は
彼、大丈夫？

218
00:22:06,159 --> 00:22:09,293
きっと持っていないでしょう
素晴らしいダンスの動きだ。

219
00:22:11,698 --> 00:22:13,431
ああ、これはそうなるよ
クソ素晴らしいことになる。

220
00:22:13,433 --> 00:22:14,765
どこへ行くの？

221
00:22:14,767 --> 00:22:16,500
-どこへ行くの？
-わかりました、見てください。

222
00:22:16,502 --> 00:22:18,002
スティックを落とします。棒はクソだ。

223
00:22:18,004 --> 00:22:19,970
手を上げてください。よし？

224
00:22:19,972 --> 00:22:22,440
境界線を確立します。

225
00:22:22,442 --> 00:22:24,175
さて、
馬に後退するように言います。

226
00:22:26,713 --> 00:22:28,412
下がってください。

227
00:22:29,782 --> 00:22:31,182
あなたの体と一緒に。

228
00:22:31,184 --> 00:22:33,184
下がってください。もうやめろ。

229
00:22:33,186 --> 00:22:35,820
――みたいな演技をしているんですね。
今は雌犬だよ、ローマン。

230
00:22:35,822 --> 00:22:38,189
-彼に撤退するように言いなさい。
-下がってください。

231
00:22:40,159 --> 00:22:41,692
下がってください。

232
00:22:41,694 --> 00:22:43,361
体を張って、ロマン。来て。

233
00:22:43,363 --> 00:22:45,196
さあ、もうやめろ！

234
00:22:49,168 --> 00:22:51,502
いいですね、
ローマン・コールマン

235
00:22:51,504 --> 00:22:53,204
でも、そうしたいなら
馬をコントロールし、

236
00:22:53,206 --> 00:22:55,172
まず自分自身をコントロールする必要があります。

237
00:22:55,174 --> 00:22:57,141
そう、あなたが上司になってください。
わかったよ、ローマン。

238
00:22:57,143 --> 00:22:58,642
さあ、そこに行ってください。

239
00:22:58,644 --> 00:23:00,311
ただ取り組み続けてください
彼らはダンスの動きをします。ヒップ。

240
00:23:00,313 --> 00:23:01,545
あそこに行ってください。

241
00:23:01,547 --> 00:23:02,847
あそこに行って、おい。

242
00:23:02,849 --> 00:23:05,316
そうだ、さあ、移動してみろ。

243
00:23:05,318 --> 00:23:07,551
- さあ。
- 来て。

244
00:23:07,553 --> 00:23:09,754
あなたは本当にそうではありません
初めての人には悪い。

245
00:23:09,756 --> 00:23:11,489
私は実際にはきれいです
あなたを誇りに思います。

246
00:23:11,491 --> 00:23:12,757
見上げると、
そしてあのクソ野郎

247
00:23:12,759 --> 00:23:14,024
ただ私の上をまっすぐに駆け抜けてください。

248
00:23:14,026 --> 00:23:15,693
それから振り返ってみると、

249
00:23:15,695 --> 00:23:17,395
15 本の馬のチンポが揺れる
私の顔に。

250
00:23:17,397 --> 00:23:19,397
だってあなたは実際に持っているから
馬に乗るんだよ、おい。

251
00:23:19,399 --> 00:23:20,865
もっとお金を使います
地上での時間

252
00:23:20,867 --> 00:23:22,099
馬に乗るよりも。

253
00:23:22,101 --> 00:23:23,534
クソ、トム。

254
00:23:23,536 --> 00:23:24,902
Tバードを見たことがありますか？

255
00:23:24,904 --> 00:23:26,570
あのクソ野郎は
マニアックだよ、兄弟。

256
00:23:26,572 --> 00:23:30,374
彼は怠け者ではありません、
ふわふわしたロバタイプ。

257
00:23:30,376 --> 00:23:31,876
- ああ、言っておきます...
- 何、おい？

258
00:23:31,878 --> 00:23:33,210
ただ聞いているだけです。

259
00:23:33,212 --> 00:23:34,512
やあ、
またあなたの名前は何ですか？

260
00:23:35,515 --> 00:23:36,914
ローマ人。

261
00:23:36,916 --> 00:23:39,216
ああ、新しいのを手に入れましたね
馬ですよね？

262
00:23:39,218 --> 00:23:41,252
うん。

263
00:23:41,254 --> 00:23:43,087
おお、新馬だ！

264
00:23:45,091 --> 00:23:47,525
ああ、そうだね、
T-Birdを初めて見たとき、私はこう思いました。

265
00:23:47,527 --> 00:23:50,227
「そんなことをする愚か者は残念だ」
あのクソ野郎に乗ってください。」

266
00:23:50,229 --> 00:23:51,796
- たまたま私でした。
- 時間切れです。

267
00:23:51,798 --> 00:23:53,464
さあ、おい。

268
00:23:53,466 --> 00:23:55,533
3つくらいあるのは知ってるだろう
ここでさらに数分。

269
00:23:55,535 --> 00:23:56,901
これで完了です。時間切れです。

270
00:23:56,903 --> 00:23:58,269
-さあ行こう！
-分かった、分かった。

271
00:24:19,892 --> 00:24:21,959
何を見てるの？

272
00:24:23,496 --> 00:24:26,297
探しているだけで十分です
腰、肩、

273
00:24:26,299 --> 00:24:28,299
腰、肩、
腰、肩。

274
00:24:30,002 --> 00:24:32,903
ダンスの動きに取り組んでください。
大丈夫ですよ。

275
00:24:45,952 --> 00:24:47,585
おい、インド人。どうしたの？

276
00:24:47,587 --> 00:24:49,186
-おい。
-ちょっと、そこ。

277
00:24:49,188 --> 00:24:50,421
-おい。
-どうしたの？

278
00:24:50,423 --> 00:24:51,622
気分はどうですか？もっと良いものはありますか？

279
00:24:51,624 --> 00:24:53,090
-ああ、どうしたの？
-どうした？

280
00:24:53,092 --> 00:24:54,758
-どうしたの？
-よ、G.

281
00:24:56,095 --> 00:24:58,162
ああ、後ろに気をつけろ。

282
00:25:21,020 --> 00:25:22,586
それも軍人だ。

283
00:25:26,058 --> 00:25:28,125
彼は狂った目を持っていた。

284
00:25:45,411 --> 00:25:47,411
それでは行きます。

285
00:25:56,389 --> 00:25:59,156
私はすでにそれに署名しました。

286
00:26:00,393 --> 00:26:02,459
イニシャルを忘れています。

287
00:26:03,729 --> 00:26:05,362
すべて
そうだよ、君たち二人。

288
00:26:05,364 --> 00:26:06,997
ああ、もう、見ないでください

289
00:26:06,999 --> 00:26:10,034
カメラに向かって、
でも、ここにある私の指を見てください。

290
00:26:10,036 --> 00:26:12,102
よし。

291
00:26:14,206 --> 00:26:16,240
とても良い。ありがとう。

292
00:26:16,242 --> 00:26:19,076
解放？
一体何だ？

293
00:26:19,078 --> 00:26:21,845
仕事を見つけたのですが、
彼氏がいるのですが、

294
00:26:21,847 --> 00:26:23,747
そして出発する準備ができています。

295
00:26:23,749 --> 00:26:25,249
ただ署名してください。

296
00:26:35,761 --> 00:26:37,728
私の彼氏は機械工です。

297
00:26:37,730 --> 00:26:39,763
彼は、
アトランタのガレージ、

298
00:26:39,765 --> 00:26:42,232
そして私は仕事をするつもりです
そこに受付係として。

299
00:26:42,234 --> 00:26:43,801
ちょっと、そこ。

300
00:26:43,803 --> 00:26:47,004
皆さんもいかがですか
今日撮った写真は？

301
00:26:48,140 --> 00:26:50,474
はい、確かに。それは素晴らしいですね。

302
00:26:50,476 --> 00:26:52,977
-いいえ、そうではありません、おい。
-ええ、それは素晴らしいでしょう。

303
00:26:52,979 --> 00:26:54,278
ありがとう。

304
00:26:54,280 --> 00:26:56,113
すべて
そうだ、一緒に来い。

305
00:26:59,485 --> 00:27:01,085
私と来て。

306
00:27:01,087 --> 00:27:03,053
さあ、お父さん。

307
00:27:09,562 --> 00:27:12,830
準備が完了したら、
ではなぜこれが必要なのでしょうか？

308
00:27:12,832 --> 00:27:14,832
おばあちゃんのを売ってます
ベーカーズフィールドの家、

309
00:27:14,834 --> 00:27:17,735
でもサインしないと無理です。

310
00:27:17,737 --> 00:27:19,303
よし、さあ、

311
00:27:19,305 --> 00:27:20,771
カメラを見ないでください。

312
00:27:20,773 --> 00:27:23,774
私のことを見てください
ここに指を置いてください。

313
00:27:23,776 --> 00:27:25,509
わかった。

314
00:27:25,511 --> 00:27:27,611
必要に応じて微笑むこともできます。

315
00:27:27,613 --> 00:27:29,747
写真を撮ってください。

316
00:27:29,749 --> 00:27:33,183
-家を売ることはできません。
-家を売らなければなりません。

317
00:27:33,185 --> 00:27:35,586
素晴らしい。

318
00:27:35,588 --> 00:27:38,255
あと一つだけ。

319
00:27:38,257 --> 00:27:40,858
持続する。ああ、もしかしたらあなたは向きを変えるかもしれません

320
00:27:40,860 --> 00:27:43,527
そしてそれぞれと向き合って
その他少し。

321
00:27:45,698 --> 00:27:48,032
-素晴らしい。
-はい、終わりました。

322
00:27:48,034 --> 00:27:50,000
それはいいですね。

323
00:27:50,002 --> 00:27:52,503
お金が必要です
この子を育てるために。

324
00:27:52,505 --> 00:27:54,938
ああ、それで彼にはパパがいるのか？

325
00:27:54,940 --> 00:27:57,441
そうですね、私は聖母マリアではありません。

326
00:27:57,443 --> 00:28:00,678
それで、なぜ彼はそれを受け取らないのですか
じゃあ赤ちゃんの世話は？

327
00:28:02,848 --> 00:28:06,583
何を知っていますか
赤ちゃんの世話をしていますか？

328
00:28:08,120 --> 00:28:11,455
何を知っていますか
何かの世話をしていますか？

329
00:28:13,292 --> 00:28:15,459
-あの家は私のものです。
-声を下げてください。

330
00:28:15,461 --> 00:28:18,195
それは私のものです。
おばあちゃんは私にそれを残してくれました。

331
00:28:18,197 --> 00:28:20,898
いいえ、彼女は私たちに任せてくれました。

332
00:28:20,900 --> 00:28:22,833
-本当に？
-うん。

333
00:28:22,835 --> 00:28:25,803
そして、ここでそれが必要ですか？

334
00:28:25,805 --> 00:28:28,539
ここで、
服を洗う場所、

335
00:28:28,541 --> 00:28:31,709
食事が提供されます。

336
00:28:31,711 --> 00:28:33,877
ベッドがありますね。

337
00:28:33,879 --> 00:28:35,579
くそー、君も日焼けしてるよ。

338
00:28:35,581 --> 00:28:37,548
あなたは国の扶養家族です、

339
00:28:37,550 --> 00:28:39,650
そしてそれはあなたがオンになっているようなものです
永久休暇。

340
00:28:39,652 --> 00:28:41,719
黙れ！

341
00:28:49,361 --> 00:28:52,896
ええ、そうするだろうと思います
できればその馬と結婚してください。

342
00:28:52,898 --> 00:28:54,698
心配しないでください、アットホームです。
あなたの秘密は私にとって安全です。

343
00:28:54,700 --> 00:28:57,201
--見るべきだった
彼はもっと早くプロポーズしてるよ、おい。

344
00:28:57,203 --> 00:29:00,003
ねえ、もうわかったと思うよ
熱心で、家庭的で、まっすぐ。

345
00:29:02,208 --> 00:29:04,274
おっと、誰かが怒っている。

346
00:29:05,377 --> 00:29:07,010
ローマ人。

347
00:29:07,012 --> 00:29:09,346
おい、ロマン！

348
00:29:09,348 --> 00:29:11,181
ロマン！

349
00:29:14,086 --> 00:29:16,386
ご存知の通り、
マスタングに乗って、

350
00:29:16,388 --> 00:29:18,222
それは簡単な部分です。

351
00:29:18,224 --> 00:29:20,390
難しい部分は...

352
00:29:20,392 --> 00:29:24,061
手に入れる
そもそも彼です。

353
00:29:24,063 --> 00:29:26,029
そうじゃないですか、コールマン？

354
00:29:27,600 --> 00:29:29,733
こっちに来ない？

355
00:29:29,735 --> 00:29:31,935
そしてそこに入ります
そして彼を落ち着かせてください。

356
00:29:31,937 --> 00:29:34,972
-そこには入ってないよ。
-やってみろよ。

357
00:29:36,375 --> 00:29:39,076
そして、ただそれを行うだけではありません。それをやり遂げてください。

358
00:29:39,078 --> 00:29:40,377
行く。

359
00:29:49,889 --> 00:29:51,789
ステッキを忘れないでください。

360
00:29:56,896 --> 00:29:59,530
彼が振り向くとすぐに、
そこに入ります。

361
00:30:04,103 --> 00:30:06,904
来て。来て。

362
00:30:09,775 --> 00:30:11,508
さあ、彼の注意を引きましょう。

363
00:30:13,145 --> 00:30:16,346
行儀良くしてください。

364
00:30:16,348 --> 00:30:18,615
彼を押し戻してください。

365
00:30:24,190 --> 00:30:26,323
ちょっと待って、ローマン。
とても頑張っていますね。

366
00:30:26,325 --> 00:30:27,624
来て。

367
00:30:27,626 --> 00:30:28,926
はい、それだけです。

368
00:30:28,928 --> 00:30:30,527
さあ、もうやめてください。

369
00:30:30,529 --> 00:30:33,096
はい、来てください。ここに来て。

370
00:30:33,098 --> 00:30:35,032
- ここに来て。やめてください。
- さあ、コールマン。

371
00:30:35,034 --> 00:30:36,266
-彼をブロックしてください。
-やめてください。やめろよ！

372
00:30:36,268 --> 00:30:37,634
- やめて！
- おお！

373
00:30:37,636 --> 00:30:40,304
勝負だよ、息子。
彼と一緒に頑張ってください。

374
00:30:42,541 --> 00:30:43,807
-そこから出て行け、兄弟！
-そこから出て行け！

375
00:30:43,809 --> 00:30:44,808
そこから出て行け！

376
00:30:51,483 --> 00:30:53,116
何してるの？！

377
00:30:54,954 --> 00:30:57,521
イエス・キリスト。
一体何をしているのですか？

378
00:30:57,523 --> 00:30:59,857
そこから出て行け！

379
00:31:01,360 --> 00:31:04,194
-退いてください！退いてください！
-彼をそこから追い出してください！

380
00:31:06,165 --> 00:31:08,131
退いてください！

381
00:31:08,133 --> 00:31:11,134
トーマス！

382
00:31:11,136 --> 00:31:13,704
ケタミンを持ってきてください
そして彼を落ち着かせてください！

383
00:31:13,706 --> 00:31:16,073
コールマン、息はできますか？

384
00:31:17,643 --> 00:31:19,710
簡単、簡単、簡単、簡単。

385
00:31:19,712 --> 00:31:21,311
さあ、さあ！

386
00:31:21,313 --> 00:31:22,913
エスメで
馬のプログラム。

387
00:31:22,915 --> 00:31:25,549
決して見たくない
あなたのあのひどい顔がまた。

388
00:32:04,089 --> 00:32:06,356
追記。

389
00:32:06,358 --> 00:32:08,825
psst、psst、psst、psst。

390
00:32:10,729 --> 00:32:12,529
くそー。

391
00:32:29,815 --> 00:32:32,316
そして歩きます。

392
00:32:41,660 --> 00:32:43,093
さあ、コールマン、起きてください。

393
00:32:43,095 --> 00:32:45,295
餌となる独房を手に入れた。

394
00:34:34,273 --> 00:34:36,106
追記。

395
00:34:48,120 --> 00:34:50,020
なんでしょう？

396
00:34:51,690 --> 00:34:54,624
-雑誌です。
-見つけた。

397
00:34:54,626 --> 00:34:57,928
いや、いや、そんなことはない。

398
00:35:20,385 --> 00:35:23,653
侯爵。侯爵。

399
00:35:38,804 --> 00:35:40,770
それはそれです、それはそれです。

400
00:35:40,772 --> 00:35:42,372
来て。

401
00:35:43,842 --> 00:35:46,409
そうだね、いい子だよ。いい子だよ。

402
00:35:46,411 --> 00:35:48,345
さあ、一緒に来てください。

403
00:35:48,347 --> 00:35:50,247
私と来て。来て。

404
00:35:51,283 --> 00:35:54,084
それでおしまい。それでおしまい。

405
00:35:54,086 --> 00:35:55,519
それでおしまい。

406
00:35:55,521 --> 00:35:58,989
さあ、ここには来ないでください。
ここに来ないでください。

407
00:35:58,991 --> 00:36:00,991
そしてやめてください。

408
00:36:02,461 --> 00:36:04,261
さて、そこに戻ってください。

409
00:36:04,263 --> 00:36:06,530
そこに戻ってください。来て。

410
00:36:06,532 --> 00:36:08,532
<i> コールマン、ベッドから起きています。</i>

411
00:36:08,534 --> 00:36:11,001
さあ、おい。急いで。

412
00:36:11,003 --> 00:36:12,869
-どうしたの？
-服を着てください。

413
00:36:12,871 --> 00:36:14,671
ひどい雷雨
7マイル先です。

414
00:36:14,673 --> 00:36:17,440
獲得できるすべてのライダーが必要です。
さあ行こう。

415
00:36:27,052 --> 00:36:30,020
-マイキー！ - 手に入れなきゃ
こちら側でコントロールしてください！

416
00:36:33,559 --> 00:36:35,225
気をつけて！

417
00:36:37,362 --> 00:36:38,795
あの馬を外に出してください
そこにあるあのペン。

418
00:36:38,797 --> 00:36:40,197
おい、柵を結びなさい。
フェンスを結びます。

419
00:36:40,199 --> 00:36:42,532
馬は――彼らは
自分自身を傷つける可能性があります！

420
00:36:48,340 --> 00:36:51,541
-彼らを追い出してください。奴らを追い出せ。
-彼らを追い出してください。

421
00:36:51,543 --> 00:36:54,477
さあ、彼らをここから追い出してください！

422
00:37:02,554 --> 00:37:04,955
わかった。簡単。

423
00:37:06,158 --> 00:37:08,325
落ち着け。

424
00:37:10,596 --> 00:37:12,229
簡単。

425
00:37:20,372 --> 00:37:22,439
ここに来て。

426
00:37:24,109 --> 00:37:25,942
ここに来て。

427
00:37:30,949 --> 00:37:32,949
簡単。

428
00:37:32,951 --> 00:37:35,452
うん。

429
00:37:42,127 --> 00:37:44,027
来て。はい、それだけです。

430
00:37:52,604 --> 00:37:55,138
それでおしまい。

431
00:37:55,140 --> 00:37:56,506
来て。

432
00:37:58,377 --> 00:38:00,844
来て。簡単。簡単。

433
00:38:03,081 --> 00:38:04,881
おい。おい！

434
00:38:04,883 --> 00:38:07,050
-さあ、手綱をつけてください
そして彼らを追い出してください！ -来て。

435
00:38:15,260 --> 00:38:18,762
彼らを歩いてみましょう
キッチンまで。

436
00:38:28,440 --> 00:38:30,940
わかりました、みなさん。
ここにスペースを作りましょう。

437
00:38:30,942 --> 00:38:33,243
できるだけ多く入手してみてください
できる限り馬をここに入れてください。

438
00:38:37,182 --> 00:38:39,749
-おい、おい！
-マイキー！

439
00:38:39,751 --> 00:38:41,818
誰か持ってきてくれませんか
追加のホルター？

440
00:38:41,820 --> 00:38:44,254
私はここにいるよ、大丈夫？簡単。

441
00:38:52,931 --> 00:38:55,465
トム、大丈夫？

442
00:38:55,467 --> 00:38:56,533
マイキー、大丈夫？

443
00:39:01,773 --> 00:39:03,473
それはやめてください。それはやめてください。

444
00:39:03,475 --> 00:39:04,874
そんなことはしないでください。

445
00:39:04,876 --> 00:39:07,310
- それはやめてください。それはやめてください。
- 後ろに下がってください！

446
00:39:07,312 --> 00:39:08,845
ヘンリー！

447
00:39:10,649 --> 00:39:12,982
いいえ。

448
00:39:15,487 --> 00:39:17,153
ヘンリー、戻って！

449
00:39:23,495 --> 00:39:25,962
よ、下がって！

450
00:39:38,477 --> 00:39:40,210
見つけた。

451
00:39:40,212 --> 00:39:42,045
イエス・キリスト。

452
00:39:42,047 --> 00:39:43,980
はい、彼は今ストレートです。

453
00:39:43,982 --> 00:39:45,915
わかりました、それは
よかった、いいよ。

454
00:39:45,917 --> 00:39:49,052
-大丈夫ですか？
-真っ直ぐ。

455
00:40:06,271 --> 00:40:07,604
-そこには？
-はい、そこです。

456
00:40:07,606 --> 00:40:09,539
よし。

457
00:40:15,947 --> 00:40:18,681
大丈夫だよ、うん。

458
00:40:21,286 --> 00:40:23,453
大丈夫だよ、友達。リラックス。

459
00:40:24,689 --> 00:40:26,322
コールマン。

460
00:40:32,798 --> 00:40:34,764
戻ってきましたね。

461
00:40:37,302 --> 00:40:40,603
他の馬にぶつかったら、

462
00:40:40,605 --> 00:40:45,141
10回やるのを見るよ
精神科病棟に何年も入院。

463
00:40:45,143 --> 00:40:48,211
-わかりましたか？
-そうですよ、先生。ありがとう。

464
00:40:48,213 --> 00:40:50,380
あなたはそれを獲得しました。

465
00:40:52,317 --> 00:40:55,251
4週間あります
オークションの前に。

466
00:40:55,253 --> 00:40:58,288
あなたと
あなたの馬は追いつくことができます。

467
00:42:26,878 --> 00:42:30,280
-馬の調子はどうですか？
-大丈夫です。

468
00:42:32,817 --> 00:42:36,219
彼らラテン系アメリカ人が走っている
今日は後で私たちに来ます、アットホームです。

469
00:42:51,336 --> 00:42:53,369
ええ、
価格が爆上がりするだろう

470
00:42:53,371 --> 00:42:55,004
-そのオークションで、おい！
-ああ、そうだね！

471
00:42:55,006 --> 00:42:56,673
ねえ、さあ、
T-バードにキックを与える。

472
00:42:58,176 --> 00:43:00,677
ああ、くそー！

473
00:43:02,447 --> 00:43:04,747
トップになりたいのね
売り手、ね？

474
00:43:06,885 --> 00:43:08,885
-そして彼はまだチャチャをすることができます。
-分かった、分かった。

475
00:43:08,887 --> 00:43:10,453
それが私が話していることです。

476
00:43:10,455 --> 00:43:12,288
そうです、アットホームです。
マカレナをやります。

477
00:43:19,731 --> 00:43:21,531
やあ、つぼみ。

478
00:43:26,137 --> 00:43:27,937
それは私です。

479
00:43:43,421 --> 00:43:45,288
来て。

480
00:43:45,290 --> 00:43:47,523
ああ、一体何だ？

481
00:43:49,928 --> 00:43:52,829
誰かに似てる
今日は怒ってるよね？

482
00:43:52,831 --> 00:43:55,498
ああ、彼は聞きません。
彼は私が彼に近づくことを許しません。

483
00:43:55,500 --> 00:43:58,601
近づかせたくなかった
私も、クソ野郎。

484
00:44:00,605 --> 00:44:03,806
わかった、カウボーイ、見てください。
真ん中でジャンプします。

485
00:44:09,514 --> 00:44:11,447
実にシンプルです。

486
00:44:11,449 --> 00:44:14,183
両耳が片方を向いているとき
途中、前方へ、

487
00:44:14,185 --> 00:44:16,085
彼は幸せです。

488
00:44:16,087 --> 00:44:18,454
二人とも指さしていると、
戻って、彼はそれほど幸せではありません。

489
00:44:18,456 --> 00:44:19,956
彼の耳が見えますか？

490
00:44:19,958 --> 00:44:22,492
さて、何をすべきか教えてください
そうします、いいですか？

491
00:44:22,494 --> 00:44:25,328
我慢しなければなりません、おい。

492
00:44:25,330 --> 00:44:28,998
もしそうなら我慢しなければなりません
彼を手に入れたい。

493
00:44:32,671 --> 00:44:34,937
本当にいい馬ですよ
ここに来ましたね、おい。

494
00:44:34,939 --> 00:44:37,006
彼に何という名前を付けましたか?

495
00:44:37,008 --> 00:44:38,641
まだ名前を付けていません。

496
00:44:38,643 --> 00:44:41,310
誰もが必要とする
名前、ロマン。

497
00:44:41,312 --> 00:44:44,447
それが彼の理由かもしれない
彼に電話しても来ない。

498
00:44:48,620 --> 00:44:53,122
について何か読みました
とてもゆっくりと疾走できる男

499
00:44:53,124 --> 00:44:55,925
彼は一時間かかった
300ヤード進むために。

500
00:44:57,696 --> 00:44:59,228
それがすべての話ですか？

501
00:44:59,230 --> 00:45:00,697
それはより遅いです
あそこのラバ。

502
00:45:00,699 --> 00:45:02,065
-それはとても印象に残らないですね。
-いいえ、いいえ、いいえ。

503
00:45:02,067 --> 00:45:04,701
それは強さをコントロールすることです。

504
00:45:06,671 --> 00:45:09,572
彼は絹の手綱を使っていました。

505
00:45:09,574 --> 00:45:11,340
-シルクの手綱？
-うん。

506
00:45:11,342 --> 00:45:12,875
わかった。

507
00:45:12,877 --> 00:45:14,977
男の名前はマーキスと言った。

508
00:45:17,549 --> 00:45:20,349
生きているように見えます。
幸せな耳が届きました。

509
00:45:20,351 --> 00:45:22,518
侯爵。

510
00:45:22,520 --> 00:45:24,187
さて、あなたはそう思いました
その部分を外して、

511
00:45:24,189 --> 00:45:27,256
先に進んでもいいかもしれません
そして真ん中にジャンプします。

512
00:45:27,258 --> 00:45:29,492
よし？時間通りに来てください。

513
00:45:29,494 --> 00:45:31,494
そして私が言ったことを覚えておいてください
肩についてですか？

514
00:45:31,496 --> 00:45:34,163
リラックスしなければなりません。
リラックスしなければなりません。

515
00:45:35,567 --> 00:45:36,866
-どうしたの？
-ねえ、どうしたの、アットホーム？

516
00:45:36,868 --> 00:45:38,367
どうしたの？

517
00:45:38,369 --> 00:45:40,870
それが何です
について話しているのです！

518
00:45:40,872 --> 00:45:42,572
やあ、分かった。

519
00:45:46,711 --> 00:45:48,611
そう思います、ボス。

520
00:45:48,613 --> 00:45:50,580
そう思います。

521
00:46:14,639 --> 00:46:16,706
私に背を向けてるの？

522
00:46:42,934 --> 00:46:45,568
よし、さあ。

523
00:47:09,828 --> 00:47:11,894
さあ、さあ。

524
00:47:21,005 --> 00:47:24,040
来て。来て！

525
00:47:26,611 --> 00:47:28,544
そこにいてください。

526
00:47:28,546 --> 00:47:30,112
よし？

527
00:47:31,549 --> 00:47:33,015
来て。

528
00:47:34,219 --> 00:47:36,452
来て。

529
00:47:43,661 --> 00:47:46,629
来て。来て！

530
00:47:57,242 --> 00:47:59,041
よし。

531
00:48:02,480 --> 00:48:04,180
よし。さあ、そこにいてください。

532
00:48:05,984 --> 00:48:07,416
それでおしまい。

533
00:48:07,418 --> 00:48:08,751
それでおしまい。簡単。

534
00:48:08,753 --> 00:48:10,152
いい子だよ。

535
00:48:11,155 --> 00:48:12,588
来て。

536
00:48:16,027 --> 00:48:18,427
疲れたよ、おい。

537
00:48:18,429 --> 00:48:19,896
あなたも疲れています。

538
00:48:19,898 --> 00:48:24,000
それで、しましょう...やってみましょう。

539
00:48:25,270 --> 00:48:27,904
来て。お願いします。

540
00:48:29,407 --> 00:48:31,774
そこにいてください。

541
00:48:31,776 --> 00:48:33,542
どうぞ、来てください。

542
00:48:33,544 --> 00:48:35,177
さあ、お願いします。

543
00:48:35,179 --> 00:48:38,414
さあ、そこにいてください、おい！

544
00:48:38,416 --> 00:48:41,284
ちょっと聞いてください！

545
00:48:43,354 --> 00:48:45,254
聞こえますか?!

546
00:48:45,256 --> 00:48:48,758
私はあなたを傷つけるつもりはありません！
聞こえますか？

547
00:48:48,760 --> 00:48:50,960
聞こえますか、この愚かな動物！

548
00:49:41,846 --> 00:49:43,813
やあ、つぼみ。

549
00:51:15,606 --> 00:51:18,274
どこへ行くの？おい、ここにいて。

550
00:51:29,954 --> 00:51:32,121
何てことだ。

551
00:51:32,123 --> 00:51:33,956
なんというビジネスだろう。

552
00:51:33,958 --> 00:51:36,792
しかし、本当に彼の注意を引くには、

553
00:51:36,794 --> 00:51:39,061
手を使わなければなりません。

554
00:51:41,099 --> 00:51:43,499
アタボーイ、コールマン。
わかりましたね。

555
00:51:44,969 --> 00:51:48,204
馬は感じる必要がある
あなたと彼は同期です。

556
00:51:48,206 --> 00:51:50,639
おっと。
簡単、簡単、簡単、簡単、簡単。

557
00:51:50,641 --> 00:51:52,942
-さあ、続けてください。
-ええ、男。 -よし。

558
00:51:52,944 --> 00:51:54,977
見た目は良いです。

559
00:51:54,979 --> 00:51:57,446
どうやら乗る準備ができているようだ。

560
00:51:57,448 --> 00:52:00,783
-まあ、本当に？
-うん。

561
00:52:00,785 --> 00:52:03,319
ただし、首の手綱を緩めてください。

562
00:52:03,321 --> 00:52:05,888
-しー。 -それは良い。
まさにそこが完璧です。

563
00:52:05,890 --> 00:52:09,558
まさにそこが完璧です。
続けて。続けて。

564
00:52:09,560 --> 00:52:12,128
-それでおしまい。それはバランスです。
-ほら、簡単ですよ。

565
00:52:12,130 --> 00:52:15,331
すべてはバランスの問題であり、
落胆しないこと。

566
00:52:15,333 --> 00:52:17,466
頑張ってね。
それに固執する方法。

567
00:52:17,468 --> 00:52:19,135
-ありがとう、おい。
-ええ、男。

568
00:52:19,137 --> 00:52:20,769
-素晴らしい仕事だよ、おい。
-ありがとう。

569
00:52:23,007 --> 00:52:24,940
彼は考えた
私はそのたわごとを見ていませんでした。

570
00:52:24,942 --> 00:52:26,509
おい、何て言ったんだ？

571
00:52:26,511 --> 00:52:28,677
腰、肩、
腰、肩、赤ちゃん。

572
00:52:28,679 --> 00:52:30,146
君はまだダンスが出来ないんだ

573
00:52:30,148 --> 00:52:32,081
しかし、あなたはそうかもしれません
あっという間にカウボーイ。

574
00:52:32,083 --> 00:52:33,682
教えてあげましょう。

575
00:52:35,253 --> 00:52:37,419
それはクソじゃないことはわかってるだろう
笑うために殺すんだよ、おい。

576
00:52:37,421 --> 00:52:40,122
そのたわごとは無料です。
費用はかかりません。

577
00:52:43,694 --> 00:52:45,895
ポップ3!

578
00:52:52,537 --> 00:52:54,136
やあ、つぼみ。

579
00:52:54,138 --> 00:52:55,838
農場はどうですか？

580
00:52:55,840 --> 00:52:57,673
元気ですか？

581
00:53:02,613 --> 00:53:05,714
誰かの話を聞きました
ケタミンの密輸。

582
00:53:08,519 --> 00:53:11,020
私には関係ない。

583
00:53:11,022 --> 00:53:12,888
さて、そうなりました。

584
00:53:19,564 --> 00:53:22,031
あなたの娘さんは本当にかわいいですね。

585
00:53:31,309 --> 00:53:34,410
私たちはそれを味わいたいのです
月曜日の朝はドープ。

586
00:53:48,259 --> 00:53:50,993
何が問題なの？

587
00:53:51,996 --> 00:53:53,562
はぁ？

588
00:53:53,564 --> 00:53:55,397
スライスしようとしていますか？

589
00:53:55,399 --> 00:53:57,266
なんてことだ
それは何のためにやってるの？

590
00:53:57,268 --> 00:53:59,535
そこにいたほうがいいよ、坊や。

591
00:54:05,009 --> 00:54:07,343
私のギャングから離れてください。

592
00:54:07,345 --> 00:54:08,911
ゲームに戻りましょう。

593
00:54:08,913 --> 00:54:10,512
そうだよ、クソ野郎。

594
00:54:10,514 --> 00:54:11,947
-いくつかの重量を持ち上げます。
-ここから出て行け。

595
00:54:11,949 --> 00:54:14,083
さあ、歩き続けてください。

596
00:55:55,686 --> 00:55:57,820
それは良い。

597
00:55:57,822 --> 00:55:59,321
わかりました、それだけです。

598
00:55:59,323 --> 00:56:01,190
ええ、なぜですか？

599
00:56:04,028 --> 00:56:05,627
ふーむ？

600
00:56:09,300 --> 00:56:11,900
あなたはそれを知っています...

601
00:56:11,902 --> 00:56:15,070
6か月の時点で、
胎児は自分の親指をしゃぶることができますか？

602
00:56:15,072 --> 00:56:17,606
かなりクレイジーですよね？

603
00:56:20,044 --> 00:56:23,345
そこにいる私たちの仲間は知っています
あなたの娘が住んでいる場所。

604
00:56:23,347 --> 00:56:25,581
彼女を見つけるのは難しくありませんでした。

605
00:56:31,722 --> 00:56:34,189
ぐっすり眠ってください、ジョン・ウェイン。

606
00:56:36,994 --> 00:56:39,928
オークションの
2週間以内に。

607
00:56:39,930 --> 00:56:41,563
準備をしなければなりません。

608
00:56:42,933 --> 00:56:44,867
彼と同期を保ちましょう。

609
00:56:44,869 --> 00:56:46,368
何？

610
00:56:46,370 --> 00:56:49,371
彼と同期を保ちましょう。

611
00:56:49,373 --> 00:56:52,274
後ろに引くと、
彼はやめるつもりだ。

612
00:56:52,276 --> 00:56:54,943
あなたが彼を刺激すれば、彼は行くでしょう。

613
00:56:54,945 --> 00:56:57,946
-覚悟を決めろ。
-それでおしまい。来て。

614
00:57:02,453 --> 00:57:03,752
<i> 以上です。</i>

615
00:57:03,754 --> 00:57:06,455
これでわかりました、くそー。

616
00:57:06,457 --> 00:57:08,424
さあ、どうぞ。

617
00:57:08,426 --> 00:57:10,092
そこにあなたは...

618
00:57:10,094 --> 00:57:12,628
なぜ、なぜあなたは彼を刺激するのですか？

619
00:57:12,630 --> 00:57:14,463
なぜ彼を刺激するのですか？

620
00:57:14,465 --> 00:57:18,400
--くそー
頭を後ろに引っ張らないでください！

621
00:57:34,752 --> 00:57:37,820
-それでおしまい。
-それだけです？

622
00:57:37,822 --> 00:57:40,489
うん。私はそうではありません
これをしているのは1人だけです。

623
00:57:40,491 --> 00:57:43,492
そうする必要があります
1週間か2週間待ってください。

624
00:57:43,494 --> 00:57:45,694
それはうまくいきません。

625
00:57:47,565 --> 00:57:48,897
<i> コールマン</i>

626
00:57:48,899 --> 00:57:51,300
引っ張ったり押したりするのはやめてください。

627
00:57:51,302 --> 00:57:53,802
彼は何のメッセージなのか分からない
あなたは彼を送ろうとしているのですね--

628
00:57:53,804 --> 00:57:55,337
止まるか進むか。

629
00:57:55,339 --> 00:57:57,005
それは良い。
さて、それで終わりです。停止。

630
00:57:57,007 --> 00:57:59,641
さあ、前進してください。
彼を前進させてください。

631
00:57:59,643 --> 00:58:02,478
彼を前進させてください！

632
00:58:02,480 --> 00:58:04,613
これでわかりました。

633
00:58:04,615 --> 00:58:06,482
これでわかりました。

634
00:58:08,619 --> 00:58:10,252
姿勢を正して、カウボーイ。

635
00:58:13,324 --> 00:58:16,725
これでわかりました。これでわかりました。

636
00:58:17,928 --> 00:58:19,862
くそー。誰が知っていましたか？

637
00:58:21,532 --> 00:58:23,432
タッチが分かりました！わかった！

638
00:58:23,434 --> 00:58:24,867
そうだよ、ローマン。
わかりました。

639
00:58:24,869 --> 00:58:26,935
-わかりますか？
-さあ、どうぞ。

640
00:58:26,937 --> 00:58:30,272
わかった。

641
00:58:31,275 --> 00:58:33,108
私をフォローしていますか？

642
00:58:38,682 --> 00:58:40,349
よし。

643
00:58:44,855 --> 00:58:46,688
そこに行ってください。

644
00:58:46,690 --> 00:58:47,956
来て。

645
00:58:47,958 --> 00:58:49,525
私はあなたに何を言いましたか？そこに行ってください。

646
00:58:51,295 --> 00:58:53,795
はぁ？おい。

647
00:58:53,797 --> 00:58:55,964
なぜ私の言うことを聞かないのですか？

648
00:58:57,735 --> 00:58:59,535
少しスペースをください。

649
00:58:59,537 --> 00:59:01,803
それでおしまい。少しスペースをください。

650
00:59:01,805 --> 00:59:05,073
<i> 今日のページへようこそ
修復的司法セッション、</i>

651
00:59:05,075 --> 00:59:07,509
別名として知られている
アンガーマネジメント。

652
00:59:07,511 --> 00:59:10,579
改めて皆さんを褒めたいと思います

653
00:59:10,581 --> 00:59:12,915
を作るために
勇気ある決断

654
00:59:12,917 --> 00:59:15,918
理解して対処する

655
00:59:15,920 --> 00:59:19,721
あなたが引き起こした害
あなたの犯罪の被害者たち。

656
00:59:19,723 --> 00:59:22,824
そして私たちの新しいところへようこそ
参加者はローマン・コールマン。

657
00:59:22,826 --> 00:59:26,428
ロマンさん、ありがとう
来るという選択をすること。

658
00:59:28,599 --> 00:59:33,268
今日の私たちの目標は、
共感を経験し、

659
00:59:33,270 --> 00:59:36,271
を理解するために
謝罪の力

660
00:59:36,273 --> 00:59:39,141
そして自分の欠点をオープンに受け入れること。

661
00:59:44,415 --> 00:59:46,748
誰が始めたいですか？

662
00:59:50,287 --> 00:59:52,721
ここは安全な場所であることを忘れないでください。

663
00:59:52,723 --> 00:59:55,624
皆さんはすでに作っています
ここではかなり進んでいます。

664
00:59:59,897 --> 01:00:03,565
分かった、えー、
過失致死罪で10年。

665
01:00:03,567 --> 01:00:06,301
そして、からどれくらいの期間
犯罪を考えた

666
01:00:06,303 --> 01:00:08,604
実際の犯罪に？

667
01:00:11,642 --> 01:00:14,876
-1秒くらい。
-1秒くらい。

668
01:00:16,947 --> 01:00:20,415
強盗強盗で懲役17年。

669
01:00:20,417 --> 01:00:21,950
18年。

670
01:00:21,952 --> 01:00:23,885
何のために？

671
01:00:23,887 --> 01:00:25,554
第一級殺人罪で。

672
01:00:25,556 --> 01:00:28,290
14歳の時から。

673
01:00:28,292 --> 01:00:30,592
そして、からどれくらいの期間
犯罪を考えた

674
01:00:30,594 --> 01:00:32,894
実際の犯罪に？

675
01:00:36,100 --> 01:00:38,900
ただ、うーん...まあ...

676
01:00:38,902 --> 01:00:40,969
ただ自発的に。

677
01:00:40,971 --> 01:00:42,471
10秒。

678
01:00:42,473 --> 01:00:44,706
5秒。

679
01:00:49,913 --> 01:00:51,913
22秒。

680
01:00:51,915 --> 01:00:53,982
3秒くらいかな。

681
01:00:53,984 --> 01:00:56,385
どのくらいの期間
あなたは刑務所にいたことがありますか？

682
01:01:02,126 --> 01:01:04,159
12年。

683
01:01:04,161 --> 01:01:06,762
そして、からどれくらいの期間
犯罪を考えた

684
01:01:06,764 --> 01:01:08,864
実際の犯罪に？

685
01:01:13,137 --> 01:01:15,537
一瞬。

686
01:01:42,733 --> 01:01:44,433
来てくれてありがとう。

687
01:01:52,342 --> 01:01:54,876
よかったです
あなたは私に手紙を書きました。

688
01:02:01,852 --> 01:02:03,952
それで、あなたは何ですか
教えてほしいですか？

689
01:02:06,190 --> 01:02:09,057
屋外で仕事をしているのですが…

690
01:02:09,059 --> 01:02:10,959
馬と一緒に。

691
01:02:11,995 --> 01:02:14,196
-馬。
-うん。

692
01:02:14,198 --> 01:02:16,865
で見られるもの
ここに入ってください。

693
01:02:16,867 --> 01:02:19,901
私は彼らに乗っています。
私は彼らを訓練しています。

694
01:02:19,903 --> 01:02:23,238
オークションでこんなものを入手しました
来週に迫ります。

695
01:02:23,240 --> 01:02:25,240
来てほしいです。

696
01:02:25,242 --> 01:02:26,842
楽しそうですね。

697
01:02:26,844 --> 01:02:30,045
あなたは彼が好きだと思います。

698
01:02:30,047 --> 01:02:33,181
彼の名前はマーキスです。
あれは私の馬です。

699
01:02:33,183 --> 01:02:36,151
あなたは馬に乗ることを考えています
何かを変えることができますか？

700
01:02:46,296 --> 01:02:49,097
聞きたいことがあります。

701
01:02:49,099 --> 01:02:51,099
私には値しない何か。

702
01:02:51,101 --> 01:02:52,934
私はそれを知っています。

703
01:02:54,304 --> 01:02:56,838
私の話を聞いてほしいのです。

704
01:02:58,308 --> 01:03:00,275
あれは何でしょう？

705
01:03:08,118 --> 01:03:10,652
たくさんのことがあります...

706
01:03:14,124 --> 01:03:17,392
……したかったんだよ
こんなに長い間言うの。

707
01:03:24,802 --> 01:03:27,469
私は以前の私ではありません。私は...

708
01:03:27,471 --> 01:03:29,805
何が起こっても
事故だった。

709
01:03:39,783 --> 01:03:42,317
私は決して
彼女を傷つけるつもりだった。

710
01:03:44,988 --> 01:03:48,056
そして
私が何をしたとしても...

711
01:03:51,762 --> 01:03:54,930
...あなたはいつもそうするでしょう
私の赤ちゃんになってください。

712
01:04:00,537 --> 01:04:02,737
聞いています。

713
01:04:13,150 --> 01:04:16,051
さあ、座ってください。座って下さい。

714
01:04:25,495 --> 01:04:28,463
私は、すべてを覚えているわけではありません。

715
01:04:30,968 --> 01:04:33,201
彼女は顔を赤らめました...

716
01:04:33,203 --> 01:04:36,204
私のパーティーグッズ...

717
01:04:36,206 --> 01:04:38,573
排水溝に落ちます。

718
01:04:40,544 --> 01:04:44,312
彼女は私のことを気にかけてくれていました、
そして私はそのようには見えませんでした。

719
01:04:45,749 --> 01:04:49,351
彼女は叫び始めた。

720
01:04:49,353 --> 01:04:51,186
私は叫び始めました。

721
01:04:53,357 --> 01:04:56,424
喧嘩になってしまった。

722
01:04:56,426 --> 01:04:58,627
家の周りを走り回ります。

723
01:05:02,666 --> 01:05:04,633
そして彼女は私を殴りました。

724
01:05:10,908 --> 01:05:13,742
私は彼女を殴り返した。

725
01:05:13,744 --> 01:05:16,678
とても怒っていました。

726
01:05:18,682 --> 01:05:22,784
それで私は彼女の頭を殴りました
シンクに対して。

727
01:05:25,389 --> 01:05:28,023
頭蓋骨が割れるまで。

728
01:05:29,960 --> 01:05:31,526
私は子供でした。私は...

729
01:05:31,528 --> 01:05:33,595
私は子供でした。

730
01:05:35,732 --> 01:05:39,534
あなたは私を放っておいて
私の母の世話をしてください。

731
01:05:41,939 --> 01:05:46,207
彼女に服を着せて食事を与えるため
彼女とお尻を拭いてください

732
01:05:46,209 --> 01:05:49,878
そして彼女にあげてください
毎日薬。

733
01:05:51,915 --> 01:05:54,215
それがどんな感じだったのか知っていますか？

734
01:05:59,890 --> 01:06:02,691
それがどんな感じだったのか知っていますか？

735
01:06:08,465 --> 01:06:11,232
愛してます。

736
01:06:13,337 --> 01:06:15,537
とても愛しています...

737
01:06:18,308 --> 01:06:20,408
あなたには決して分からないでしょう。

738
01:06:27,250 --> 01:06:31,419
ある日、いつか、
埋め合わせさせていただきます。

739
01:06:31,421 --> 01:06:33,421
約束します。

740
01:08:45,388 --> 01:08:48,256
ただしたいだけです
皆さんに言ってください、

741
01:08:48,258 --> 01:08:50,091
私たちはこれらの馬を訓練していません

742
01:08:50,093 --> 01:08:53,595
小さな子供の誕生日に
パーティーやポニー乗馬。

743
01:08:53,597 --> 01:08:56,097
これらの馬の一部
行って守ります

744
01:08:56,099 --> 01:08:59,334
米国
そこの下に国境があります。

745
01:08:59,336 --> 01:09:04,139
だから、慣れてもらう必要がある
レースやチェイスに。

746
01:09:04,141 --> 01:09:06,141
-わかった？ -受刑者: はい、先生。
-はい、上司。

747
01:09:06,143 --> 01:09:08,309
教えてよ、おい。
私のいとこが見えますね、

748
01:09:08,311 --> 01:09:11,112
- あなたは反対方向に走ります、いいですか？
- うーん、うーん。

749
01:09:11,114 --> 01:09:13,014
さあ、
ここから出ていきます、トーマス。

750
01:09:38,808 --> 01:09:40,441
降りろ！

751
01:09:40,443 --> 01:09:42,810
上のみんな
今はクソ地面だ！

752
01:09:42,812 --> 01:09:45,180
みんな地上にいて！

753
01:09:45,182 --> 01:09:47,282
今！下がって、下がって！

754
01:09:47,284 --> 01:09:50,351
みんな落ち込んで、落ち込んで！

755
01:09:50,353 --> 01:09:52,153
-動かないで下さい！
- 泥の中の顔！

756
01:09:53,557 --> 01:09:55,690
コントロール、
下の庭にバックアップが必要です。

757
01:09:55,692 --> 01:09:58,393
男を倒してしまいました。
医療が必要です。

758
01:09:58,395 --> 01:10:00,461
今すぐバックアップが必要です。

759
01:10:01,865 --> 01:10:03,464
ねえ、それはヘンリーですか？

760
01:10:03,466 --> 01:10:04,966
- 動かないで下さい。
- 黙れ！

761
01:10:04,968 --> 01:10:07,635
顔を土に埋めてください！

762
01:10:07,637 --> 01:10:09,470
塔、もし誰かが動いたら…

763
01:10:44,441 --> 01:10:46,074
このクソ野郎は...

764
01:10:46,076 --> 01:10:48,109
このクソ野郎。

765
01:10:58,688 --> 01:11:00,088
ガード！

766
01:12:26,509 --> 01:12:28,943
精神は決して壊れません。

767
01:12:31,014 --> 01:12:35,216
それは分かりません
私の精神は壊れてしまった、

768
01:12:35,218 --> 01:12:37,852
しかしそれは地獄だった
今日の殴打について、

769
01:12:37,854 --> 01:12:40,121
それをお伝えします。

770
01:12:53,803 --> 01:12:55,803
私は彼の馬に乗ります。

771
01:12:55,805 --> 01:12:57,505
わかった。

772
01:12:57,507 --> 01:12:59,407
それをやり遂げてください。

773
01:13:01,010 --> 01:13:02,910
あなたと一緒に働けることを誇りに思います。

774
01:13:02,912 --> 01:13:04,879
- おやすみ。
- 夜、ボス。

775
01:13:04,881 --> 01:13:06,180
-夜、ボス。
-おやすみ。

776
01:13:06,182 --> 01:13:07,982
みんな見てね
明日の朝。

777
01:13:07,984 --> 01:13:10,218
ヘンリーのために乗ります。

778
01:14:12,882 --> 01:14:14,015
ニース。

779
01:14:15,385 --> 01:14:17,218
来て。

780
01:14:38,775 --> 01:14:40,842
準備はできていますか？

781
01:14:42,812 --> 01:14:45,313
うん。

782
01:14:48,351 --> 01:14:51,519
彼女が来ると思いますか？

783
01:14:51,521 --> 01:14:53,187
ふーむ？

784
01:14:56,593 --> 01:14:59,760
<i> さて、皆さん、
来てくれてありがとう、</i>

785
01:14:59,762 --> 01:15:01,596
そして私はあなたを歓迎したいと思います

786
01:15:01,598 --> 01:15:04,932
25番目のネバダ州へ
野生馬の囚人オークション。

787
01:15:08,137 --> 01:15:10,104
さて、皆さん、準備をしてください。

788
01:15:10,106 --> 01:15:12,006
もうすぐショータイムです。

789
01:15:12,008 --> 01:15:14,842
関連して、
私たちは大声で叫ばなければなりません

790
01:15:14,844 --> 01:15:17,178
の局へ
土地管理。

791
01:15:17,180 --> 01:15:20,815
そして一緒に、
私たちは皆、この作品を発表できることを本当に誇りに思っています

792
01:15:20,817 --> 01:15:24,852
最も美しいもののいくつか
いつか出会う動物たち。

793
01:15:24,854 --> 01:15:26,854
あなたのおかげで--

794
01:15:26,856 --> 01:15:28,723
農家、牧場主、

795
01:15:28,725 --> 01:15:30,458
国境警備隊、警察――

796
01:15:30,460 --> 01:15:33,394
彼らは今日家を見つけるでしょう。

797
01:15:33,396 --> 01:15:35,396
だから部下のためにも諦めてください。

798
01:15:36,666 --> 01:15:38,699
そうだ、彼らのために諦めなさい。

799
01:16:01,224 --> 01:16:03,157
アタボーイ、トーマス。

800
01:16:28,952 --> 01:16:33,020
ああ、見えますか ¶

801
01:17:53,670 --> 01:17:54,935
ライディングを見てみましょう！

802
01:17:54,937 --> 01:17:56,604
- まずは...
- さあ、さあ！

803
01:17:56,606 --> 01:18:01,976
T-Birdのトーマス・ヤングブラッド、
ヘンリー・クーパーによって訓練を受けた。

804
01:18:01,978 --> 01:18:03,811
はい、わかりました。

805
01:18:03,813 --> 01:18:05,346
わかりました、
トーマス、彼を連れてきて。

806
01:18:05,348 --> 01:18:07,381
こちらは1283番です
今日の最初の馬。

807
01:18:07,383 --> 01:18:09,684
炎のような顔、3本の白い足。

808
01:18:09,686 --> 01:18:11,185
私たちは彼に何を得るでしょうか？

809
01:18:11,187 --> 01:18:12,987
さて、1,500 はどうでしょうか？

810
01:18:12,989 --> 01:18:14,555
15. 15個もらえるかな？
15個もらえるかな？

811
01:18:14,557 --> 01:18:16,357
開始するには 500 を取得してください。 500。

812
01:18:16,359 --> 01:18:18,993
これで半分です。 550はもらえるかな？
550で買える人いる？

813
01:18:18,995 --> 01:18:21,495
600ドルはどうですか？
私は5歳半です。

814
01:18:21,497 --> 01:18:23,731
600、650、今は 7 を取得したい。

815
01:18:23,733 --> 01:18:25,566
6つ半。
彼を買うために7、7を手に入れたい。

816
01:18:25,568 --> 01:18:27,368
700ドルもらえますか？
7、7.5。

817
01:18:27,370 --> 01:18:28,669
800人、今は半分、今は9人！

818
01:18:28,671 --> 01:18:30,404
私は9時です！
今は9歳半です。

819
01:18:30,406 --> 01:18:32,640
またあなたの番です。私は9時です。
9.5を獲得したい。

820
01:18:32,642 --> 01:18:34,642
彼を逃がさないでください
その9時間半の間。

821
01:18:34,644 --> 01:18:37,211
1,000ドル。現在は 1,050 です。私は1,000です。

822
01:18:37,213 --> 01:18:39,313
1,050はもらえるでしょうか？
1,050はもらえるでしょうか？

823
01:18:39,315 --> 01:18:42,183
ありがとうございます。
今は11歳、今は半分、そして今は12歳です。

824
01:18:42,185 --> 01:18:45,086
えー、12、12、12。
1200行く人いる？

825
01:18:45,088 --> 01:18:47,521
彼を正しく売り込んだ
ここ、1,200ドル、1,200ドル。

826
01:18:49,225 --> 01:18:51,926
盛大にやりましょう
トムとTバードに手を差し伸べます。

827
01:18:51,928 --> 01:18:53,594
いやいや、おい。 1,200?

828
01:18:53,596 --> 01:18:54,762
言っておきますが、
ヘンリーなら持っていただろう

829
01:18:54,764 --> 01:18:56,330
の3倍以上
それは、ズバリ、男です。

830
01:18:56,332 --> 01:18:58,899
ラスに売られた
ラスベガス警察署

831
01:18:58,901 --> 01:19:02,570
1,200ドルで。

832
01:19:02,572 --> 01:19:07,842
次に、
マイケル・アンダーソンの『ロリポップ』。

833
01:19:07,844 --> 01:19:09,376
番号は1287です。

834
01:19:09,378 --> 01:19:11,245
やあ、
彼に何をあげましょうか？

835
01:19:11,247 --> 01:19:14,081
あなたは私に何かを言います、
彼にとって2,500ドルについてどう思いますか？

836
01:19:14,083 --> 01:19:16,283
ここで、25、25。25 を取得できますか?

837
01:19:16,285 --> 01:19:18,385
25で入札した人はいますか？
1,000ドルもらえるでしょうか？

838
01:19:25,294 --> 01:19:26,927
- 戻って、戻って。
- ああ、もう...

839
01:19:26,929 --> 01:19:28,629
あなたは彼にそうさせなければなりません
考えてみてください。

840
01:19:28,631 --> 01:19:31,665
彼は...あなたは努力しています
彼を急かしすぎると。

841
01:19:34,570 --> 01:19:35,870
よし。

842
01:19:35,872 --> 01:19:37,705
行く。続けてください。

843
01:19:37,707 --> 01:19:40,407
いいえ、いいえ、男、
ゆっくりしなければなりません。

844
01:19:40,409 --> 01:19:41,976
私は真剣です。これは...

845
01:19:41,978 --> 01:19:44,311
彼はあなたに向かって爆発するでしょう。

846
01:19:44,313 --> 01:19:46,447
戻る。大丈夫。

847
01:19:46,449 --> 01:19:48,449
それでおしまい。それは正しい。

848
01:19:51,821 --> 01:19:53,621
右。

849
01:20:21,584 --> 01:20:24,618
さて、覚えておいてください、
オークションの収益全額

850
01:20:24,620 --> 01:20:28,255
に直接行きます
土地管理局

851
01:20:28,257 --> 01:20:32,092
ワイルドマスタング
保全プログラム。

852
01:20:32,094 --> 01:20:34,328
皆さん、私と一緒に覚えておいてください。

853
01:20:34,330 --> 01:20:37,531
これらの馬はあなたの助けを必要としています。

854
01:20:37,533 --> 01:20:40,034
そして私たちはここに来ました
最後の馬と騎手

855
01:20:40,036 --> 01:20:41,468
今日のオークションの様子。

856
01:20:41,470 --> 01:20:43,971
おい。おい。

857
01:20:43,973 --> 01:20:46,540
- 侯爵...
- 落ち着いてください。

858
01:20:46,542 --> 01:20:50,144
-...そしてローマン・コールマン。
-来て。

859
01:20:51,848 --> 01:20:54,048
おい。

860
01:20:54,050 --> 01:20:55,783
さあ行こう。

861
01:21:06,462 --> 01:21:08,462
くそ！

862
01:21:20,843 --> 01:21:22,843
それが来るのを見ていなかったのですか？

863
01:21:24,146 --> 01:21:25,379
くそー、ローマ人。

864
01:21:25,381 --> 01:21:27,748
それが問題なのです！

865
01:21:27,750 --> 01:21:30,985
-ええ、男。
-さすが、坊や。

866
01:21:30,987 --> 01:21:32,486
さすが。

867
01:21:34,223 --> 01:21:37,057
おいおい、見せてよ！

868
01:21:37,059 --> 01:21:40,194
やったー！

869
01:21:40,196 --> 01:21:41,428
- いい子だよ。
- わかりました、皆さん。

870
01:21:41,430 --> 01:21:43,030
そして私たちは何ですか
彼を捕まえるつもりですか？

871
01:21:43,032 --> 01:21:44,331
1500は取りたいです。

872
01:21:44,333 --> 01:21:46,400
15、欲しい 15、欲しい
15、1,500欲しい。

873
01:21:46,402 --> 01:21:48,869
1,000ドル。ここでは 500 ですが、現在は 600 です。

874
01:21:48,871 --> 01:21:50,437
私は5時です。 600は取りたいです。

875
01:21:50,439 --> 01:21:51,839
600です、先生。 600、今は7。

876
01:21:51,841 --> 01:21:53,240
セブン。
7 あげたいんですか、奥様？

877
01:21:53,242 --> 01:21:54,675
セブン。今は800です、先生。

878
01:21:54,677 --> 01:21:56,277
八、八。
8、8を獲得したい。

879
01:21:56,279 --> 01:21:58,445
あなたの番です。今800、今
九、今度は九、今度は九。

880
01:21:58,447 --> 01:21:59,880
そうだ！今では 1,000 です。私は9時です。

881
01:21:59,882 --> 01:22:01,448
1000ドルを手に入れたい、手に入れたい。

882
01:22:01,450 --> 01:22:03,017
1,000ドル。ありがとう。現在は 1,100 です。

883
01:22:03,019 --> 01:22:05,286
11 彼を買うために。
彼に11をあげたいですか？

884
01:22:05,288 --> 01:22:07,922
11、11 彼を買う、11 がそうする、
11、11、10分半。

885
01:22:07,924 --> 01:22:09,723
11時間半。 11時間半。

886
01:22:09,725 --> 01:22:11,392
11.5を獲得できますか？
さて12。

887
01:22:11,394 --> 01:22:13,260
12、半分になりました。
12時間半もらえるかな？

888
01:22:13,262 --> 01:22:15,362
11. 12 と
彼を買うのに半分？

889
01:22:15,364 --> 01:22:17,364
11 彼を買うために。
彼に11をあげたいですか？

890
01:22:17,366 --> 01:22:20,100
11、11 彼を買う、11 がそうする、
11、11、10分半。

891
01:22:20,102 --> 01:22:21,769
11時間半。
11時間半。

892
01:22:21,771 --> 01:22:23,370
11.5を獲得できますか？
さて12。

893
01:22:23,372 --> 01:22:25,139
12、半分になりました。
12時間半もらえるかな？

894
01:22:49,632 --> 01:22:51,832
侯爵様！侯爵様！

895
01:22:55,271 --> 01:22:56,570
誰か彼を助けてください！

896
01:23:08,117 --> 01:23:10,017
トーマス！

897
01:23:10,019 --> 01:23:12,252
トーマス、そこに入って！

898
01:23:12,254 --> 01:23:13,687
誰か彼を捕まえて！

899
01:23:13,689 --> 01:23:16,423
ケタミンを手に入れよう
そして彼をコントロールしてください！

900
01:23:22,465 --> 01:23:25,299
助けて！助けて！

901
01:23:43,552 --> 01:23:45,486
うん。

902
01:23:46,789 --> 01:23:48,489
コールマンがいますよ、先生。

903
01:23:48,491 --> 01:23:51,025
-彼を連れて来てください。
-さあ、コールマン。

904
01:23:57,900 --> 01:24:00,067
良い、
彼の手首からそのたわごとを取り去ってください。

905
01:24:00,069 --> 01:24:01,635
はい、先生。

906
01:24:07,309 --> 01:24:08,709
ありがとう、バド。

907
01:24:08,711 --> 01:24:10,511
あなたは外で待っていて、
それはクールだろうね。

908
01:24:10,513 --> 01:24:11,745
-はい、先生。
-ありがとう。

909
01:24:11,747 --> 01:24:13,814
席に着いてください。

910
01:24:15,084 --> 01:24:17,317
そこが見えますか？

911
01:24:17,319 --> 01:24:20,087
42年前、サドルに乗っていた私。

912
01:24:25,261 --> 01:24:27,327
私に会いたかったのですか？

913
01:24:28,998 --> 01:24:31,265
閉店中です
プログラムがダウンしました。

914
01:24:33,702 --> 01:24:35,803
本当にごめんなさい、先生。

915
01:24:37,940 --> 01:24:40,040
ごめんなさい？

916
01:24:40,042 --> 01:24:41,842
イエス・キリスト、
ごめんなさいなんて言わないでください。

917
01:24:41,844 --> 01:24:44,278
そこに出て行って言ってください
あなたの馬、ごめんなさい。

918
01:24:44,280 --> 01:24:46,847
獣医がここに来たら...

919
01:24:46,849 --> 01:24:49,049
彼は彼を倒すつもりだ。

920
01:24:49,051 --> 01:24:52,286
-あなたは何について話しているのですか？
-それは驚きましたか？

921
01:24:53,589 --> 01:24:56,590
何かを覚えておく必要があります。

922
01:24:56,592 --> 01:25:00,727
馬に関わる仕事をしてきました
長い長い時間。

923
01:25:00,729 --> 01:25:03,797
そして、壊れてしまうものもあります...

924
01:25:05,101 --> 01:25:08,469
...できないものもある。

925
01:25:11,907 --> 01:25:16,110
そして、あなたは何を知っていますか
それ以外は本当に恥ずかしいことですか？

926
01:25:17,379 --> 01:25:19,379
の
でこぼこしたやり方

927
01:25:19,381 --> 01:25:21,715
彼らはそれを置いた
再びフェンスを一緒に戻します。

928
01:25:21,717 --> 01:25:23,750
粘着テープ付き。

929
01:25:23,752 --> 01:25:26,220
あなたの場合と同じように
ヘッド - 粘着テープ。

930
01:25:26,222 --> 01:25:29,957
フェンスを直すには？
イエス・キリスト。

931
01:26:10,833 --> 01:26:12,366
侯爵。

932
01:26:31,353 --> 01:26:34,688
ごめんなさい。ごめんなさい。

933
01:26:36,192 --> 01:26:38,392
来て。来て。

934
01:26:45,367 --> 01:26:47,067
来て。

935
01:26:49,905 --> 01:26:51,672
うん。

936
01:26:59,148 --> 01:27:01,048
ここに来て。ここに来て。

937
01:27:01,050 --> 01:27:02,749
急いで。

938
01:27:14,163 --> 01:27:15,796
くそ。

939
01:27:23,239 --> 01:27:25,339
ここに来て。ここに来て。

940
01:27:25,341 --> 01:27:27,507
そこに入ってください。

941
01:27:27,509 --> 01:27:29,243
それでおしまい。

942
01:27:29,245 --> 01:27:30,911
ちょっと待って。

943
01:27:32,448 --> 01:27:35,549
いいえ、さあ。

944
01:27:35,551 --> 01:27:38,252
いいえ、さあ。

945
01:27:38,254 --> 01:27:40,287
そこに行ってください。そこに行ってください。

946
01:27:40,289 --> 01:27:42,289
侯爵。侯爵。

947
01:27:42,291 --> 01:27:43,890
侯爵。

948
01:27:43,892 --> 01:27:46,260
行かなきゃ。
私が行くと言ったら、あなたは行き​​ます。

949
01:27:46,262 --> 01:27:48,462
わかった？

950
01:27:48,464 --> 01:27:50,864
侯爵、ここから出てください。

951
01:27:50,866 --> 01:27:52,099
出て行け！

952
01:28:03,579 --> 01:28:05,479
今すぐダウン！

953
01:28:07,249 --> 01:28:08,649
コールマン、
地面に立つんだ！

954
01:28:08,651 --> 01:28:10,217
どこにも行かないよ！

955
01:28:10,219 --> 01:28:11,918
-どこにも行かないよ。
-ひざまずいてください！

956
01:28:11,920 --> 01:28:13,453
約束します、
どこにも行かないよ！

957
01:28:13,455 --> 01:28:16,623
ひざまずいてください！
頭に手を置いてください！

958
01:28:16,625 --> 01:28:18,825
地上へ！

959
01:28:46,989 --> 01:28:51,425
<i> 6 歳のとき、私は、</i>

960
01:28:51,427 --> 01:28:55,529
<i> は手紙を書き始めました
仮釈放委員会へのサポート</i>

961
01:28:56,999 --> 01:29:00,067
<i> でも、あなたの仮釈放はいつも
拒否されたので...</i>

962
01:29:02,838 --> 01:29:06,340
<i> 自分のせいだと思った
あなたがまだ刑務所にいるということ</i>

963
01:29:06,342 --> 01:29:08,642
<i> なぜなら私は...</i>

964
01:29:08,644 --> 01:29:11,211
<i> 私は十分なライターではありませんでした。</i>

965
01:29:15,684 --> 01:29:20,454
<i> それで、私が得たとき
年上、私は理解しました。</i>

966
01:29:20,456 --> 01:29:22,723
<i>外に出たくなかったのですね。</i>

967
01:29:24,793 --> 01:29:27,294
<i>それで私は書くのをやめました。</i>

968
01:29:30,366 --> 01:29:32,899
<i> 私はその手紙のうち 1 通を保管しておきました。</i>

969
01:29:35,371 --> 01:29:37,838
<i> 「お父さんは楽しい人です。</i>

970
01:29:37,840 --> 01:29:40,240
<i>彼を家に送り返してください。」</i>

971
01:29:55,391 --> 01:29:58,091
<i> 次回はマーティンを連れて行きます。</i>

972
01:30:00,396 --> 01:30:02,562
<i> 彼はあなたの孫です。</i>

     

 

     
 
 

 
   



 




 


  
 
  
 

